Caroline SIRE

Conteuse et Chanteuse
Histoires de P’tites Graines, de 1 à 3 ans

Tout le monde dit que la vérité sort de la bouche des enfants…
Mais où elle va la vérité… après ?
Oui, ça commence comme tous les matins. On est dans le dodo tout chaud, là sous la couette, oh oui c’est chouette ! Qui est-ce qui vient me chatouiller les doigts de pieds ?!!

Pousser, grandir. Se souvenir du temps où les étoiles veillaient sur nous, du temps où se laver c’était mettre de l’eau partout.
La vie est un voyage que tu feras pas à pas.
Mais chut chut ! Sois bien sage, le secret est en toi.

– Conte, Chant et Musique (Bodhrán et Sanzula) : Caroline Sire
– Durée : 30min
Ce spectacle peut s’accompagner d’une dédicace du livre Petit Bébé Tulipe (Ed. Le Jardin des Mots) et d’un atelier formation Raconter aux tout-petits à destination des professionnels de la petite enfance.

Ce matin là, il fait froid.
La p’tite Liline ne veut pas se lever, elle préfère rester au chaud sous la couette.
Mais qui vient la réveiller ?
Pas sa maman, assurément.
Pas son papa, non vraiment pas.
C’est… c’est la bonne grosse voix d’Oley Leukoya, l’Ours de Noël !
Il emporte Lilinskaïa au Grand Pays Blanc de Neige, celui des animaux et du chocolat chaud !

– Conte, Chant et Musique (Bodhrán et Sanzula) : Caroline Sire
– De 2 à 3 ans / Durée : 30min – De 4 à 6 ans / Durée : 40min

Rentre chez toi, Padraig, rentre chez toi !
Ta femme attend un bébé fort comme un chêne, un vrai géant !
Rentre chez toi, Padraig, c’est le moment !
Eh !… c’est pas tous les jours qu’on entend un crabe parler…
Où l’on croise des frères qui tombent dans des puits, des lunettes de soleil sur des éléphants gris,
des coqs qui font ami ami avec des souris… Quel embrouillamini !

– Conte, Chant et Musique (Bodhrán et Sanzula) : Caroline Sire
– Durée : 30 à 45min

(…) Ses récits sont vibrants, vivants. Elle raconte avec la musique des mots, avec le rythme et le son du tambour, le geste et le mouvement du corps, et la finesse de son humour.
TT TÉLÉRAMA, Françoise Sabatier-Morel

Certains ont des noms si longs
Qu’ils font le grand plongeon
Certains voient leur œuf rouler
Par erreur dans un nid étranger
Certains se demandent pourquoi
Tout le monde les montre du doigt…

La différence, c’est un jugement. La diversité, c’est une opportunité !
Et si, au lieu de désespérer, on savourait toutes nos délicieuses particularités ?

– Conte, Chant et Musique (Bodhrán et Sanzula) : Caroline Sire
– Durée : 30 à 45min

Venez savourer des mots. Des mots enrobés de délices, dans une vitrine sucre glace quatre-épices.
Des histoires disons, cuisinées aux petits oignons : ça va gratiner, mijoter, flamber, râper, concasser, grésiller à une vitesse d’enfer !
Vous repartirez avec des recettes incroyables ! Tout va y passer : dent de dindon, dragon barbichu, peau de saucisson et cils de sangsues !

Un voyage en histoires où l’on apprend que quand on a vraiment faim, il faut souvent être le plus malin.
Mais aussi qu’il faut se méfier des mangeurs de chair fraîche… et des conteuses croqueuses d’enfants à peau de pêche !

– Conte, Chant et Musique (Bodhrán et Sanzula) : Caroline Sire
– Durée : 45min
– Spectacle disponible en version anglaise

Une Reine s’endort sous un pêcher, elle fait un rêve : une petite fille à la peau veloutée…
« Oh ! Si j’avais une petite fille comme celle-là, je laisserais mes fils s’envoler dans le ciel ! « 
Aussitôt, les douze garçons de la Reine sont changés en corbeaux.
 Ainsi naît Peau de Pêche.


Une Vieille à la peau fripée, une ombre mystérieuse, un tambour magique…
 Larmes qui coulent, larmes qui roulent…
 Peau de Pêche est bien décidée à tirer cette histoire au clair !

– Conte, Chant et Musique (Bodhrán et Sanzula) : Caroline Sire
Ce spectacle peut être présenté dans des lieux peu équipés sous le titre : « Les 12 Corbeaux « 
– Durée : 45min

Par un beau matin d’hiver, le Fils du roi d’Irlande part : son chien sur ses talons, son faucon sur le poing, montant son bon coursier pour le porter au loin. Un croassement de corbeau au-dessus de sa tête… Soudain, il voit apparaître devant lui un visage enchanteur : la fille de son rêve !

Aussitôt, il part à sa recherche.
Un compagnon mystérieux, trois frères géants, trois objets magiques aideront le jeune homme à triompher des forces maléfiques.

– Conte, Chant et Musique (Bodhrán et Sanzula) : Caroline Sire
– Durée : 50min
– Spectacle disponible en version anglaise

Dans le temps d’Halloween, lors de la nuit de Samhaín, les portes du monde du dessus s’ouvrent vers celui du dessous…
Les vivants rencontrent les morts et la Mort en personne arpente les chemins de la terre.
Ces histoires-passages vous feront tout à la fois frémir, pâlir et… rire !

Loin des grandes fêtes commerciales et des sarabandes de morts-vivants, ce spectacle redonne tout son sens à cette fête de l’entrée dans l’obscurité qui nous invite à chercher notre lumière intérieure.

– Conte, Chant et Musique (Bodhrán et Sanzula) : Caroline Sire
– Durée : 1h
– Spectacle disponible en version anglaise

Personne au monde ne connaît plus d’histoires qu’Oleï Leukawya ; il voyage entre les mondes enneigés depuis la nuit des temps.
Comment le rencontrer ? Quand tu te couches le soir, au moment où tu te poses au pays des Rêves Ensommeillés, Oleï Leukawya s’approche tout doucement de ton oreiller, il souffle juste derrière ta tête. Il ouvre son parapluie magique, il le fait tourner très vite, comme une roue enchantée…
Et l’histoire qui en sort, elle est juste pour toi !

« Une façon pour moi de replonger dans le monde des contes et des chants slaves que me racontaient ma mère au retour de ses nombreux voyages. »

– Conte, Chant et Musique (Bodhrán et Sanzula) : Caroline Sire
– Durée : 1h

Il est midi ou quatre heures, c’est le déjeuner, le dîner ou le souper : l’heure de laisser monter l’eau à la bouche !
Nous rencontrerons un cuisinier masqué, un python affamé, un chat dévoreur et une petite fille aventureuse…
Partons pour cette délicieuse promenade gastronomique et littéraire, sillonnant entre poésie, histoire et chanson : surprenant autant qu’alléchant !

– Récit, Chant et Musique (Bodhrán et Sanzula) : Caroline Sire
– Durée : 1h

Un Roi et une Reine. Sept garçons. La Reine désire une fille au point de « laisser ses fils partir avec les cygnes sauvages ». La petite fille naît. Ses frères, changés en oiseaux, disparaissent. On lui donne le nom de Svanhilde -La Guerrière au Cygne- car sa venue dans le monde « est comme un coup de tonnerre qui emporte au loin ses frères et le bonheur de ses parents ».
La Reine meurt. Le Roi abandonne la petite fille à son sort.
Quatorze ans plus tard, elle apprend le Secret. Elle part à le recherche de ses frères…

– Conte, Chant et Musique (Bodhrán et Sanzula) : Caroline Sire
– Durée : 1h
– Spectacle disponible en version anglaise

Le 17 Mars, Saint Patrick est fêté en Irlande et dans le monde… une façon de plonger dans les histoires, vraies ou inventées de la vie du Saint.
Poétiques ou comiques, en paroles ou en chanson, sur les traces de celui qui a chassé serpents, vers de terre et crapauds de l’Ile d’Emeraude et dont on dit que la mère tenait une distillerie de whisky !

– Conte, Chant et Musique (Bodhrán et Sanzula) : Caroline Sire
– Durée : 1h

Caroline Sire, petite-fille du célèbre parfumeur François COTY, inventeur de la parfumerie moderne, nous invite au cœur du monde des senteurs, des odeurs, des parfums.
Un voyage entre récits, univers sonore, chant et mouvement.

Il ne s’agit pas d’une seule histoire mais plutôt d’une invitation à partir en immersion sensible au cœur du monde des senteurs, des odeurs, des parfums.
Un hommage. Un partage à la fois intime et universel qui nous fait plonger au cœur des souvenirs de notre cartographie olfactive personnelle.

Tout au long du spectacle se tisse un dialogue imaginaire avec ce grand-père jamais connu. Un homme qui concevait le parfum comme une signature de l’âme, qui avait la passion de la qualité et de l’excellence. Mais aussi la passion de créer du beau, du sublime, du rêve…

Si un parfum sans histoire est un parfum sans personnalité, alors conteur et parfumeur ont bien des choses à se raconter !

– Récit, Chant et Bande son : Caroline Sire
Ce spectacle peut être présenté dans des lieux équipés sous le titre : « Le Nez au Vent »
– Durée : 1h10
– Spectacle disponible en version anglaise

– Tour de contes anglais / français

Les histoires se racontent d’un bout du Channel à l’autre, portées par le vent et l’imagination des hommes. Au cours de leur voyage, elles changent de couleur, de musique, de mots. Passant d’une langue à l’autre, invitant les auditeurs à se joindre à la fête, Caroline Sire nous emmène tambour battant à la découverte de personnages tour à tour poétiques, drôles ou inquiétants.

Dans un décor sobre, Caroline Sire nous enchante en nous entrainant dans le sillon de ses histoires pleines de rêve, de vitalité et de fantaisie. Elle manie avec beaucoup de bonheur les langues française et gaélique. En entremêlant le chant, la danse, le récit, elle nous fait rêver…

– Conte, Chant et Musique (Bodhrán et Sanzula) : Caroline Sire
– Durée : 1h

Dans la mythologie irlandaise, les Fianna sont des guerriers et des chasseurs à l’habileté exceptionnelle, au service du roi d’Irlande. Ils défendent l’Ile du Destin, non seulement contre ses ennemis visibles mais aussi contre les forces ténébreuses de l’Invisible.
Les deux factions les plus mythiques des Fianna étaient le Clan Baîscne de Leinster, dirigé par Fionn Mac Cumhaíll, et le Clan Morna de Connaucht, emmené par Goll Mac Morna.
Partez à la rencontre du chef le plus mythique, Fionn Mac Cumhaíll, ultime chef des Fianna et découvrez les grands épisodes de sa vie : les enfances de Fionn, le Saumon de la Connaissance, la rencontre avec Sabha… autant d’histoires qui feront vibrer le héros qui sommeille en vous !

– Récit, Chant et Bande son : Caroline Sire
– Durée : 1h
– Spectacle disponible en version anglaise

« Tous les Celtes sont des rêveurs d’horizons imaginaires, et Caroline Sire est irlandaise dans l’âme… tout est dit ! Il reste juste à venir écouter les récits fabuleux qu’elle raconte, où les druides s’affrontent à coup de magie et les fées tombent follement amoureuses des héros. Une voix prenante, d’une clarté limpide… Invitation au voyage ! ». Alain LE GOFF

Du spectacle intimiste, voix, guitare et percussion à la version pour les grandes scènes réunissant musiciens et danseurs !

En Irlande, en Ecosse ou en Bretagne, il a toujours existé des endroits où la nuit venue – belle et douce nuit d’été, nuit d’automne et de tempête – les conteurs prennent la parole, les chanteurs déploient leurs voix… et un monde se crée puis s’efface sur la ligne de crête des mots, comme les empreintes d’un cheval au galop effacées par le ressac.
Qu’on se retrouve au Crown, au Quiet Dog, au Finnegan’s ou au Holly Bar, on peut y entendre aussi bien un mythe ancien, l’histoire du Roi Conn aux cent batailles, l’anecdote du voisin ou les aventures du peuple des Faeries…
« Sur la Route de Clifden » veut à la fois témoigner de ces moments forts et magiques, mais aussi de la vraie vie des pubs et de leurs histoires formidables !

– Récit, Chant et Percussion (Bodhrán) : Caroline Sire / Composition, Guitare, Tambura : Gilles Le Bigot
– Spectacle à géométrie variable, de 1 à 12 personnes, avec musiciens et/ou danseurs !
– Durée : à convenir
– Spectacle disponible en version anglaise

« Caroline Sire a passé son adolescence en Irlande et une partie de son cœur est restée là-bas. Aussi, lorsqu’elle nous entraîne sur les chemins de la verte Éireann, elle est à la fois « la Vieille Dame de Beare » – qui écrivait ce magnifique poème au VIIIème siècle – et en même temps cette jeune cailín sur la route de Bandon, à la recherche de la pierre de Blarney, celle par laquelle TOUT peut arriver ! Des récits à l’odeur de tourbe, mêlée de bruyère, venus d’un temps où les grands Rois d’Irlande avaient pour conseillers les « gypsies », vagabonds magnifiques et poètes qui voyageaient sur les chemins du vaste monde de l’Ouest. » Patrick EWEN

Le Conte et Moi

Caroline SIRE – LE CONTE (É)MOI

« Ça commence par une voix.
Celle de ma sœur qui, tous les soirs avant de m’endormir, chante et me raconte la Geste du Roi Arthur, Les Cygnes Sauvages, le Mahabharata, Les Quatre Fils Aymon… Une foule d’images, de couleurs et de sons qui enflamment mon imagination.

Ainsi se transmet l’amour des mots, l’amour des sons.

Et puis il y a cette passion pour la danse, classique et contemporaine. Dès l’âge de 5 ans. L’Opéra, le Conservatoire… j’intègre la compagnie des Danseurs du Temps.

Il y a aussi une maison de famille à Saint Pierre Quiberon, des odeurs mélangées de buis et de goémon. Des histoires de voiliers, de Côte Sauvage ou de pierres levées.

Quelques années plus tard, mes parents décident de partir vivre en Irlande de l’Ouest : nouvel ancrage, nouveaux rivages.
Une nouvelle langue aussi, de nouveaux mots.
Pour dire ou chanter, rire ou rêver. Dans les pubs, sur la lande, face à l’océan… mes héros s’appellent Fionn Mac Cumhaíll, Taliesin ou Morvran.

Le Conte attendra encore une quinzaine d’années avant de me rattraper !
Naturellement il se glisse et se tisse entre musique et chant, bodhrán et mouvement.

Aujourd’hui mes histoires prennent racine là où je découvre une urgence à dire ce que je vois, ce que j’entends. Mais aussi là où la parole naît, spontanée ou collectée, dans la bouche des gens.

Conter reste un formidable espace de dialogue entre son, images et mouvement. Entre intime et universel. Chemin de rencontres, chemin fraternel… qui me ramène, encore et sans cesse, vers l’émerveillement de mes rêves d’enfant.

Ici, dans le Gers où ma compagnie, Vortex, est maintenant implantée. Ailleurs, en France ou à l’étranger. À travers l’écriture de mes spectacles ou de mes livres. Pour tout public ou pour enfants. La transmission par les formations que je donne, le collectage ou l’action culturelle. Entre récit, chant et mouvement.

Oui, raconter porte mon espérance : celle de reconquérir l’esprit d’enfance ! »

Caroline SIRE est comédienne, conteuse, chanteuse et actrice de mouvement.
Formée à la danse classique et contemporaine, au chant médiéval et sacré, Caroline a appris le chant traditionnel en Irlande.

Elle découvre l’univers du conte avec Abbi PATRIX à l’occasion de la création du spectacle L’Errance de Grainne.
Distinguée en 1992 au Grand Prix des conteurs de Chevilly Larue, elle rejoint La Compagnie du Cercle et y travaillera pendant quatre ans.

En 2005, elle découvre le Théâtre du Mouvement dans le cadre des Masterclass du Labo de la Maison du Conte de Chevilly Larue. Elle approfondit sa pratique de la théâtralité du mouvement avec Yves MARC à travers plusieurs stages. En 2007, ils travaillent ensemble à la création du spectacle « Sept pour un Secret ». Cette collaboration s’est poursuivie, notamment avec la dernière création : « Le Nez au Vent ».

Auteur, son premier ouvrage « La Nuit des Secrets » a été publié aux Éditions SYROS en Avril 2018.

Lionel VICTOIRE
Compositeur, arrangeur, sound designer.

Au Conservatoire de Troyes pendant 11 ans, il joue dans différents groupes régionaux puis se dirige naturellement vers l’écriture et l’arrangement. IL compose pour de nombreux films d’animation 3D, des publicités, des génériques ou des longs métrages de télévision.
Il arrive en région Sud-Ouest en 1998 suite aux rencontres d’Astaffort avec Francis Cabrel.
Première approche du spectacle vivant lors de l’écriture d’un évènement pour l’an 2000 en région parisienne avec Roger Candy et Didier Lockwood. IL arrive
IL compose et réalise les albums de différents artistes et travaille en parallèle avec différentes compagnies de théâtre. Il crée une structure avec Gaëlle Olsen en 2012 : la Compagnie J’ai pas Sommeil.
Dans le Gers depuis 2016, il crée et installe un studio d’enregistrement.

POUR TELECHARGER UNE PHOTO
Faites défiler les photos, cliquez sur la photo choisie. Une fois arrivé sur le site « flickr », téléchargez cette photo avec l’icône en bas à droite de l’image. IMPORTANT : le nom du photographe mentionné sous la photo (sur le site « flickr ») est à indiquer dans toutes vos publications.

Accéder aux photos

Télécharger les PDFs

Les prochaines dates

Mercredi 02 juillet 2025 à 10h30 à ARGELÈS-GAZOST (65)
« Histoires de p’tites graines » par Caroline SIRE
Gymnase municipal – Avenue de Montjoie – 65400 ARGELÈS-GAZOST

Samedi 4 octobre 2025 à 18h à FLEURANCE (32)
« Le Secret de Svanhilde » (pour tous, dès 10 ans) par Caroline SIRE
Théâtre Le méridional Rue Adolphe Cadéot 32500 FLEURANCE

Le Festival du Conte de Fresquiennes & Caux..! invite Caroline SIRE
Mardi 7 octobre 2025 à 20h30 : « Le Fils du Roi d’Irlande »
Salle des tourelles Route de Montville 76690 FONTAINE LE BOURG

Mercredi 8 octobre 2025 à 10h30 : « On Naît Pas Pareils ! »
Espace culturel François Mitterrand Salle le forum Parc Georges-Pierre 76380 CANTELEUSamedi 11 Octobre 2025 à 20h à WINTZENHEIM
« L’Epopée de Fionn Mac Cumhaíll » par Caroline Sire
Salle Arthuss, 2 avenue de Lattre de Tassigny, 68920 WINTZENHEIM

Mardi 9 décembre 2025 à 14h45 à CONDOM (32)
Médiation proposée par Caroline SIRE
EHPAD «Le cèdre» 58 rue Dutoya 32100 CONDOM

Retrouvez tous les stages et formations en cliquant sur le bouton ci-dessous

Accéder aux formations

Les livres